Surah Yaseen 36:25 — Meaning, Translation & Reflection

سُورَةُ يسٓ · Meccan · Verse 25 of 83

إِنِّىٓ ءَامَنتُ بِرَبِّكُمْ فَٱسْمَعُونِ

English: I believe in your Lord, so listen to me.’

Bengali: আমি নিশ্চিতভাবে তোমাদের পালনকর্তার প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করলাম। অতএব আমার কাছ থেকে শুনে নাও।

Meaning & Reflection

'Indeed, I have believed in your Lord, so listen to me!' Ibn Ashur notes the courage of the open declaration: standing before a hostile crowd that had just threatened to stone the messengers, this man publicly plants his flag — 'I believe' — and demands to be heard. He does not hide his faith to stay safe; he announces it at the moment it is most dangerous. Ask yourself: I often keep my convictions quiet precisely when speaking them would cost me something — the awkward room, the disapproving crowd. This man's faith became loudest under threat. When standing for what I believe would make me a target, is my instinct to whisper, or to say 'listen to me'?

Grounded in classical tafsir: Ibn Ashur, al-Saadi, al-Biqa'i.

Reflect with the Five Lenses

Maani's framework for Tadabbur (heart-centred reflection) on Surah Yaseen 36:25:

  • Wording. Look closely at the specific words and structure. Which word stands out, and why might Allah have chosen it here?
  • Quranic Worlds. Place the verse in its context — what is happening around it, and what world does it open up?
  • Personal Experience. Ask not just what this means, but what it means TO me and FOR me, right now in my life.
  • Connections. How does this verse connect to other verses, to the Sunnah, or to themes across the Quran?
  • General Lessons. What timeless lesson or action point can I carry away and live by?
Reflect on this verse with Maani's AI →